Omen  

Disclosure's Facebook

 

在合作了Latch而使雙方都爆紅之後,Disclosure和Sam Smith決定再度出擊,推出這首Omen,打算要再度橫掃排行榜!

 

MV

 

 

I'm feeling something, something different 我覺得事情似乎開始有了變化

When you left, my picture changed 當你離去之時,我的圖像開始改變

I was blinded, I'd not envisioned 我被蒙蔽了,我沒辦法想像

The same face in a different frame 熟悉的那張臉出現在不同的地方

 

It's an omen, caught my baby crying 這是個預兆,我的寶貝哭了

Saw the silver lining 看到一線光明

It must be an omen 這是個預兆

Needed you to show me, without you I am lonely 需要你跟我講,我沒有你很孤單

 

My mind would rule my heart 我的理智引領著我的內心

I didn't pay attention to the light in the dark 我沒有注意到黑暗中的那道曙光

It left me torn apart 這讓我四分五裂

But now I see your tears are an omen 但我從你的淚水中看到了預兆

 

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh

Omen

 

You were waiting, I was vacant 你正等待著,我的心是澄澈的

You left before my eyes, then it hit me 你在我受傷之前離我而去

You're relocating and I need you by my side 你在重新找尋定位,但我需要你

 

It's an omen, caught my baby crying 這是個預兆,我的寶貝哭了

Saw the silver lining 看到一線光明

It must be an omen 這是個預兆

Needed you to show me, without you I am lonely 需要你跟我講,我沒有你很孤單

 

My mind would rule my heart 我的理智引領著我的內心

I didn't pay attention to the light in the dark 我沒有注意到黑暗中的那道曙光

It left me torn apart 這讓我四分五裂

But now I see your tears are an omen 但我從你的淚水中看到了預兆

My mind would rule my heart 我的理智引領著我的內心

I didn't pay attention to the light in the dark 我沒有注意到黑暗中的那道曙光

It left me torn apart 這讓我四分五裂

But now I see your tears are an omen 但我從你的淚水中看到了預兆

 

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh

Omen

(Woah, now love)

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh

Omen

(I didn't pay attention to the light in the dark) (我沒有注意到黑暗中的那道曙光)

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh

Omen

(But now I see your tears are an omen) (但我從你的淚水中看到了預兆)

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh

Omen

(Now I see your tears are an omen) (但我從你的淚水中看到了預兆)

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh

Omen

文章標籤
創作者介紹

Cheers!

deltz 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()