Cheers!

(One Direction's Facebook)

即將在明年三月開始休團的One Direction即將於今年11月13號發行全新專輯Made In The A.M.，其中就包括了Drag Me Down和這支全新單曲Infinity，就快點來聽吧!!

Down to Earth 回歸純真

Keep on falling when I know it hurts 知道痛時就繼續吧

Going faster than a million miles an hour 走得比光速還快

Trying to catch my breath some way, somehow 試著找到地方喘氣

Down to Earth 回歸純真

It's like I'm frozen, but the world still turns 像是我失去知覺，世界卻繼續轉動

Stuck in motion, but the wheels keep spinning 'round 彷彿定格般，但車子依舊向前行

Moving in reverse with no way out 在無路可去的時候只能走相反的路

And now I'm one step closer to being 現在我向前一步

Two steps far from you 與你的距離只剩兩步

When everybody wants you 當大家都想要你

Everybody wants you 大家都想要你的時候

How many nights does it take to count the stars? 我們數了幾夜的星辰?

That's the time it would take to fix my heart 那就是我的心需要治癒的時間

Oh, baby, I was there for you 哦，寶貝，我在那等著你

All I ever wanted was the truth, yeah, yeah 我想要的只是真理

How many nights have you wished someone would stay? 你有幾夜希望有人陪著你?

Lay awake only hoping they're okay 只能躺在床上祈禱萬事如意

I never counted all of mine 我從未嘗試過

If I tried, I know it would feel like infinity 但如果我試的話，我會感到無窮無盡

Infinity, infinity, yeah

Infinity 

Eyes can't shine 眼睛沒辦法閃閃發光

Unless there's something burning bright behind 除非有東西在後頭燃起熊熊烈火

Since you went away, there's nothing left in mine 自從你走後，我就一無所有

I feel myself running out of time 我感覺好像時間耗盡

And now I'm one step closer to being 現在我向前一步

Two steps far from you 與你的距離只剩兩步

When everybody wants you 當大家都想要你

Everybody wants you 大家都想要你的時候

How many nights does it take to count the stars? 我們數了幾夜的星辰?

That's the time it would take to fix my heart 那就是我的心需要治癒的時間

Oh, baby, I was there for you 哦，寶貝，我在那等著你

All I ever wanted was the truth, yeah, yeah 我想要的只是真理

How many nights have you wished someone would stay? 你有幾夜希望有人陪著你?

Lay awake only hoping they're okay 只能躺在床上祈禱萬事如意

I never counted all of mine 我從未嘗試過

If I tried, I know it would feel like infinity 但如果我試的話，我會感到無窮無盡

Infinity, infinity, yeah

Infinity

Infinity, infinity

How many nights does it take to count the stars? 我們數了幾夜的星辰?

That's the time it would take to fix my heart 那就是我的心需要治癒的時間

Oh, baby, I was there for you 哦，寶貝，我在那等著你

All I ever wanted was the truth, yeah, yeah 我想要的只是真理

How many nights have you wished someone would stay? 你有幾夜希望有人陪著你?

Lay awake only hoping they're okay 只能躺在床上祈禱萬事如意

I never counted all of mine 我從未嘗試過

If I tried, I know it would feel like infinity 但如果我試的話，我會感到無窮無盡

Infinity, infinity, yeah

Infinity