Cheers!

Martin Garrix's Facebook

Martin Garrix在離開老東家Spinnin之後，在最近正式成立了STMPD RCRDS這間音樂品牌，而他在這個品牌底下發佈的第一支作品就是這首Now That I've Found You，這首歌同時還找來了曾經在Swedish House Mafia經典作品Don't You Worry Child演唱的John Martin獻聲，此外，原先這首歌被稱為Don't Crack Under Pressure(也就是鐘錶品牌Tag Heuer的slogan)。

那麼就快來聽聽Martin的新歌吧!!

Audio

Flash back to the time in your life 回想著你生命中的各種時刻

When you thought it would be easy 當你認為會很簡單之事時

But it's hard when you're taking on the world alone 但當你自己擔負起這世界時又會倍感困難

The one shot that you fire at the sky 你射出那顆劃過天際的子彈

Hoping someone else can see it 冀望其他人可以看到

Just a sign that you're not out there on your own 只是個你不在那邊的線索

We come one tonight 我們今晚合而為一

I've been waiting for your wake up call 我一直等待著你的晨喚

Growing stronger now 現在變得更強壯

I can hear it in a thunderstorm 我可以從雷雨中聽見你

We sing, ohh ohh 我們唱著

I don't want to do this without you 我想一起和你做這件事

Ohh ohh

I won't let go now that I've found you 我不會放手，因為我找到你了

Now that I've found you 因為我找到你了

(ohh ohh)

I won't let go now that I've found you 我不會放手，因為我找到你了

(ohh ohh)

I won't let go now that I've found you 我不會放手，因為我找到你了

Now that I've found you 因為我找到你了

Some say you can never go back 有人說你永遠回不去

To the city bed for dreamers 到那為夢想家孕育的城市

But I know we can find it on our own 不過我知道我們可以自己找到

The one shot that we fire at the sky 我們那顆劃過天際的子彈

But this time we are together 但這次我們合而為一

We're right here in this moment where we belong 我們正找到我們的歸宿

We come one tonight 我們今晚合而為一

I've been waiting for your wake up call 我一直等待著你的晨喚

Growing stronger now 現在變得更強壯

I can hear it in a thunderstorm 我可以從雷雨中聽見你

We sing, ohh ohh 我們唱著

I don't want to do this without you 我想一起和你做這件事

Ohh ohh

I won't let go now that I've found you 我不會放手，因為我找到你了

Now that I've found you 因為我找到你了

Now that I've found you 因為我找到你了

(ohh ohh)

I won't let go now that I've found you 我不會放手，因為我找到你了

Now that I've found you 因為我找到你了