Zedd's Facebook

 

電音金童Zedd自前幾天的Coachella要請來還在打官司的錢婆Kesha之後 這次直接推合作曲啦!!

而這首合作曲將是和Zedd去年發行的專輯True Colors的同名歌曲

也就是True Colors的單曲版(好拗口) 這首單曲已經正式發行囉!!

PS. 雖然官司還沒結束

不過還是賀喜Ke$ha至少向前了一步

也感謝Zedd能讓Ke$ha的歌聲再讓她的粉絲聽到

 

Audio

 

Stars fall at my feet 星辰墜落在腳邊

Keep me grounded as I reach 即使我走到哪,還是讓我被困著

Higher than I see 比我視野所及還高

Is there something there for me? 那裡有什麼東西等著我嗎?

Pulling back the reins, letting go again 拉起韁繩,讓他再次前行

I'm not afraid, I'm not 我一點都不害怕

 

All my life, one page at a time 我所有的人生,一次寫下一頁

I'll show you my, my true colors 我會讓你看到我的本色

No, no no no I won't apologize for the fire in my eyes 我不會為我眼中的烈火道歉

Let me show you my, my true colors, it ain't no rainbow 讓你看到我的本色,而這不是彩虹

 

A promise with the light, is broken by design 明亮的承諾被陰謀破壞了

What we thought we knew, has been swallowed by the truth 我們認為我們知道的事情被真相所淹沒

It's time to light the flame, right before it rains 是時候在下雨前點亮火光

I'm not afraid, I'm not 我並不畏懼

 

All my life, one page at a time 我所有的人生,一次寫下一頁

I'll show you my, my true colors 我會讓你看到我的本色

No, no no no I won't apologize for the fire in my eyes 我不會為我眼中的烈火道歉

Let me show you my, my true colors, it ain't no rainbow 讓你看到我的本色,而這不是彩虹

 

Something tells me, I know nothing at all 有種聲音告訴我我什麼都不知道

We've escaped our capture 我們從追捕中逃脫

Yet we have our masters 我們還不是自己的主宰

And somehow it's like I've waited 而且不知為何我似乎一直在等待著

 

All my life, one page at a time 我所有的人生,一次寫下一頁

I'll show you my, my true colors 我會讓你看到我的本色

No, no no no I won't apologize for the fire in my eyes 我不會為我眼中的烈火道歉

Let me show you my, my true colors, it ain't no rainbow 讓你看到我的本色,而這不是彩虹

文章標籤
創作者介紹

Cheers!

deltz 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 墨魚LEGGO
  • 翻譯的速度好快啊
    很開心Kesha再次地回歸 ZEDD真的很有義氣欸
    之前在Twitter也po文表示會支持Kesha
    已經期盼很久了 謝謝幫助Kesha的人們
    帶著全新色彩到來的Kesha已經更進一步了 加油~~
    By the way 最近好幸福啊Krewella也釋出新歌了
    反正最近就是一整個幸福啦!!!!
  • 最近出歌的人真的很多!!
    還有Calvin Harris和Rihanna的二度合作

    deltz 於 2016/05/01 19:44 回覆

  • 墨魚LEGGO
  • 對啊 This Is What You Came For~~
    超愛Rihanna的
    But 上次那個 Birch Better Have My Money真的有點Little Shock 就是老娘沒在怕這樣
  • 這次這張aniti的感覺也很不一樣呢!

    deltz 於 2016/05/14 21:17 回覆

  • 訪客
  • Ke$ha 不是已經 kesha 了嗎
  • 好喔 已修改

    deltz 於 2016/05/14 21:16 回覆

  • mai
  • 所以之前第二張專輯沒有標是誰唱的那位到底是誰