Cheers!

(Genius)

即將於十月來到台灣進行巡迴演唱會的The Vamps，最近幾次的單曲都找來了Tropical House風格的DJ合作，從和Matoma合作的All Night、到與與Mike Perry合作的Hands、再到這首In The Middle Of Night，都帶有著電氣感，合作的丹麥DJ Martin Jensen在年初也憑藉著一曲Solo Dance在歐陸獲得巨大成功。而這首歌也承襲了兩方的風格，歌詞也是在講述的追求女生的故事唷。

Spotify

MV

[Verse 1: Brad]

I keep coming back to that moment 我一直回到那個時刻

Where it all fell apart 以及那分崩離析之處

So I try and drink my emotions 我試著飲下那些情緒

'Til I can't feel my heart 直到我感覺不了我的心

[Pre-Chorus: Brad]

And I don't understand 我不了解

How you slipped through my hands 你怎麼從我手中溜走

And I do all I can 我竭盡所能

To get you out of my head 把你從我的思緒中移除

[Chorus: Brad]

So when I call you in the middle of the night 所以當我在午夜時分呼喚你時

And I'm choking on the words 'cause I miss you 因為對你的思念，我沒辦法說出話來

Baby, don't tell me I'm out of time 親愛的，別說我已耗盡時間

I got so much of my loving to give you 我把我的愛都付出給你了

[Post-Chorus: Brad & Martin Jensen]

In the middle of the night 在午夜時分

In the middle of the night 在夜半時刻

I need you 我需要你

In the middle of the night 在午夜時刻

[Verse 2: Brad]

I've got no good explanation 我沒有個好理由

For what I put you through 讓你接受磨難

Managing my expectations 設法達成我所期待的事

Is what I never do 我是不會去做的

[Pre-Chorus: Brad]

Yeah and I don't understand 我不了解

How you slipped through my hands 你怎麼從我手中溜走

And I'm trying all I can 我試著我所能力所及

To forget you again 去再度忘了你

[Chorus: Brad]

So when I call you in the middle of the night 所以當我在午夜時分呼喚你時

And I'm choking on the words 'cause I miss you 因為對你的思念，我沒辦法說出話來

Baby, don't tell me I'm out of time 親愛的，別說我已耗盡時間

I got so much of my loving to give you 我把我的愛都付出給你了

[Post-Chorus: Brad & Martin Jensen]

In the middle of the night 在午夜時分

In the middle of the night 在夜半時刻

I need you 我需要你

In the middle of the night 在午夜時刻

[Chorus: Brad]

So when I call you in the middle of the night 所以當我在午夜時分呼喚你時

And I'm choking on the words 'cause I miss you 因為對你的思念，我沒辦法說出話來

Baby, don't tell me I'm out of time 親愛的，別說我已耗盡時間

I got so much of my loving to give you 我把我的愛都付出給你了

[Post-Chorus: Brad & Martin Jensen]

In the middle of the night 在午夜時分

In the middle of the night 在夜半時刻

I need you 我需要你

In the middle of the night 在午夜時分

In the middle of the night 在夜半時刻

I need you 我需要你